Opowieść rozgrywającą się w "Miesiącu miodowym" umiejscowiona została we współczesnej Albanii i Serbii. Śledzimy losy dwóch młodych par, które postanowiły opuścić swoje ojczyzny i szukać szansy na lepsze życie w Europie Zachodniej. Problemy pary z Albanii zaczynają się w porcie na włoskim wybrzeżu, gdy mają już za sobą szereg innych nieoczekiwanych zdarzeń. Podobny los czeka parę z Serbii, gdy przekraczają pociągiem granicę węgierską i wjeżdżają na terytorium Unii Europejskiej. Zostają aresztowani zaraz po przekroczeniu granicy, a niefortunne zdarzenie związane ze śmiercią dwóch włoskich żołnierzy z sił ONZ w Kosowie czyni z nich podejrzanych, mimo iż nie mają z tym wydarzeniem nic wspólnego.