Sonny i Girly dawno wyrośli już z wieku szczęnięcego, mimo tego wciąż zachowują się jak para kilkuletnich smarkaczy. Śpią w łóżkach z barierkami i ciągle oddają się masie nieskrępowanych zabaw. Jedną z ich ulubionych rozrywek są wyprawy, gdzie pozyskują nowych "przyjaciół". Ów towarzysze zapraszani są do domu Sonny'ego...