Fakt dobra pozycja,choć to tylko remake enerdowskiej produkcji sprzed ponad pół wieku...

No właśnie porównałam sobie obie wersje. Różnice są. Ta starsza jest bliższa książce. Ale obie są wspaniałe.

Dobrze wiedzie i może się skuszę za jakiś czas na tą starszą wersję,bo niedawno obejrzałem OLDBOYA-oryginalnego koreańskiego,a zaraz po nim remake amerykański i nie był,to dobry pomysł...

Nie znam tego filmu. Ta stara wersja nie jest tak panoramiczna, malownicza, ale w tej surowości przemawia do mnie. Jankowskego gra aktor znany z roli Jaśka z 'Samych Swoich'. Przestrzeń obozowa w wersji starszej jest bardziej 'obozowa'. Zresztą filmy czarno-białe lubię.
Ja znalazłam ten film po rosyjsku, ale może Ci się uda po polsku...

To jestem lepszy na pewnym portalu z nazwą ,,gryzonia'' znalazłem z napisami pl...
Też lubię polskie filmy czarno-białe,ale np. wspomnianych przez Ciebie SAMYCH SWOICH wolę w kolorze...

Po rosyjsku miało swój urok. To piękny język, w którym 'riebiata' brzmi najpiękniej na świecie. Napisz mi czy Ci się spodobał film.
'Samych swoich' wolę w wersji czarno-białej, ale 'Jak rozpętałem drugą wojnę światową' - w kolorze.

Gdzie można obejrzeć z napisami pl ?
Znalazłem tylko z lektorem :(

Nie wiem, ja obejrzałem z lektorem w tv, napisów chyba nie ma.