19 maja 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes)
Francja
22 czerwca 2003
Włochy
30 sierpnia 2003
(Festiwal Filmowy w Telluride)
USA
5 września 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto)
Kanada
5 listopada 2003
Belgia
22 listopada 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Salonikach)
Grecja
24 stycznia 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Rotterdamie)
Holandia
24 stycznia 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Göteborgu)
Szwecja
15 lutego 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dublinie)
Irlandia
3 marca 2004
Szwajcaria
5 marca 2004
(Uroczysta premiera)
Izrael
18 marca 2004
Portugalia
2 czerwca 2004
(Premiera telewizyjna)
Węgry
18 czerwca 2004
Hiszpania
2 lipca 2004
Wielka Brytania
9 lipca 2004
(Festiwal Filmowy w Auckland)
Nowa Zelandia
24 grudnia 2004
Austria
3 marca 2005
Niemcy
28 lipca 2005
Hongkong
17 lipca 2006
(Premiera telewizyjna)
Dania
28 września 2006
(wznowienie)
Hongkong
17 maja 2007
Argentyna
22 lipca 2007
(wznowienie)
Hongkong