No tak... polski dystrybutor nie mógł zostawić tytułu w spokoju

użytkownik usunięty

Po kiego to "Nieustraszeni" - nie mogli zostać po prostu "Bracia Grimm". Jakaś aluzja do "Nieustraszonych pogromców wampirów" czy co?

2005-08-21 14:49:42

Slowik

ocenił(a) film na 6

Ja tam patrze na oryginalny tytuł i sam sobie tłumaczę..co widze?"Bracia Grimm",ech te polaczki!:]

2005-08-22 15:17:35

użytkownik usunięty

już mnie to wpienia skad oni biora te tytuły pewnie siedzą takie stare baby i debatują jak tu zrobić kiczowaty tytuł :/ ja bym na miejscu producenta zabronił dokonywania manipulacji przez dystrybutorów co do przekazu jakim jest sam tytuł...

2005-09-01 16:20:09

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.