We wrześniu 1944 roku, Alianci zaczęli borykać się z problemami z zaopatrzeniem. Wiadomo było że środków, wystarczy tylko na jedną ofensywę. Do tego w Francji dowodzili dwaj nieprzepadający za sobą dowódcy: Patton na południu i Montgomery na północy. To właśnie ten drugi przygotował plan operacji Market Garden, o której opowiada film. Plan zakładał zdobycie wszystkich mostów od Belgii, przez Holandię aż do mostu w Arnhem. Zdobycie tych mostów miało otworzyć dorgię do serca Niemiec, co zakończyłoby wojnę na gwiazdkę 1944 roku. Niestety błędy w planowaniu, braki w sprzęcie i ignorancja dowództwa na wiadomości wywiadu doprowadziły do klęski.
Film ten jest jednym z najlepiej zrealizowanych i wiernych historycznie obrazów opowiadających o II Wojnie Światowej.

Dramat wojenny ukazuje nam przebieg operacji stworzonej przez gen. Mongomery'ego pod kryptonimem "Market Garden". Operacja ta miała na celu desant spadochronowy wojsk alianckich w Holandii, w pobliżu granicy III Rzeszy, zajęcie mostów w Grave, Son, Nijmegen i Arnhem, po czym zajęcia uprzemysłowionego terenu Niemiec - Zagłebia Ruhry. Niestety wojska alianckie w Arhnem natrafiają na silny opór stacjonującej tam 2 dywizji pancernej SS...

We wrześniu 1944 roku alianci, upojeni sukcesem inwazji na Normandię, rozpoczęli tajne przygotowania do operacji "Market Garden". Był to szalony plan szybkiego zakończenia wojny przez zaatakowanie Niemiec i całkowite zniszczenie zakładów przemysłu wojennego Trzeciej Rzeszy. Jednak połączenie wojskowej strategii, błędów wywiadu, zwykłego pecha i kiepskiej pogody doprowadziło do totalnej katastrofy. "O jeden most za daleko" to epicka opowieść, drobiazgowo przedstawiająca ambitny plan, który w rezultacie spowodował więcej strat niż lądowanie aliantów w Normandii. Staranne odtworzenie miejsc akcji i doborowa obsada, wśród której są takie gwiazdy, jak Sean Connery, Michael Caine, James Caan, Laurence Olivier czy Robert Redford zaowocowały prawdziwie mistrzowskim odzwierciedleniem monumentalnego zasięgu, napięcia i niebezpieczeństwa jednej z największych gier wojennych w historii.

Wrzesień 1944 roku. Kilka miesięcy po alianckim lądowaniu w Normandii niemieckie wojska znajdują się w pełnym odwrocie. Dowództwo sprzymierzonych układa ambitny plan zakończenia wojny jeszcze przed nowym rokiem. Operacja nosi kryptonim Market Garden. Amerykańskie dywizje powietrznodesantowe, 101. i 82., mają opanować mosty w okolicach Eindhoven i Nijmegen, a brytyjska 1. Dywizja wraz z polską 1. Samodzielną Brygadą Spadochronową kluczowy most na Renie w mieście Arnhem. Wojska spadochronowe ma połączyć natarcie naziemnego 30. Korpusu. 17 września 1944 roku zaczyna się największa operacja spadochronowa w historii. Szybko okazuje się, że wbrew oczekiwaniom alianckiego wywiadu Niemcy mają w Holandii nie tylko "starców i dzieci", ale też w pełni wyposażone dywizje frontowe. Zaciekłe ataki nieprzyjaciela i ciągłe opóźnienia doprowadzają do katastrofy.