Zespół R kończy właśnie budowę nowej centrali i na wielkiej gali chce pokazać ją szefowi. Kilka pokemonów Wishmur zostało z tej okazji złapanych by dostarczać rozrywki podczas uroczystości. Jednak Pikachu, Torchic, Mudkip i reszta grupy znajduje drogę do bazy Zespołu R, i celi z uwięzionymi pokemonami. Przyjaciele będą próbowali pomóc innym w ucieczce z więzienia.