Należy przy tym aktorze zmienić z "łotewski żołnierz" na "estoński żołnierz (bardziej by odpowiadało prawdzie: estoński marynarz)" - "Orzeł" został internowany w Tallinie, stolicy Estonii, a nie Łotwy.