Gotycki zameczek w sąsiedztwie elektrowni atomowej skrzyżowanej z cementownią. Księżycowy krajobraz. Słońce z trudem przeziera przez kłębiące się ołowiane chmury dymów a upadek ze stromego klifu z pewnością skończy się śmiercią. Trafić tu na urlop to wyjątkowy pech. Richie i Eddie prowadzący hotel Paradiso nie przejmują się, że kompletnie pijany kucharz pożarł całe zapasy, gaz z kuchenek ulatnia się i czasami wybucha, w kranach nie ma wody, a większość gości wyjeżdża nie płacąc. Ale świat nabiera rumieńców, kiedy do hotelu przybywa Gina Carbonara, aktorka której uroda i czar pozbawia Richie'go i Eddie'go resztek rozumu.

Dwóch Francuzów (Rik Mayall i Adrian Edmondson) prowadzi hotel, do którego, ze względu na jego położenie obok elektrowni, rzadko zaglądają goście. Właściciele nie oferują żadnych atrakcji, nawet nie są w stanie podać jedzenia. Wkrótce do pensjonatu przyjeżdża sławna i seksowna aktorka (Hélène Mahieu), uciekająca przed swoim zawistnym i zazdrosnym chłopakiem (Vincent Cassel).