Donald otrzymuje dziwny prezent - Tootsie, pingwina z Bieguna Południowego. Wkrótce pingwin zjada Donaldowi złotą rybkę, a to jeszcze nie koniec kłopotów, jakie będzie sprawiał.

Donald otrzymuje tajemniczą paczkę od admirała Ptaka. Jest w niej śpiący w lodzie pingwin z bieguna południowego. Początkowo Kaczor jest zachwycony nowym pupilem i szuka dla niego ryb w lodówce. Radość Donalda mija, kiedy wraca z kuchni i zauważa brak rybek w akwarium.