Pluto ma problemy z małym susłem, którego chcę się pozbyć za wszelką cenę. Szkodnik ma wilczy apetyt i tak łatwo się nie poddaje, siejąc spustoszenie w domowym ogródku.

Po ogrodzie, w którym smacznie śpi Pluto buszuje świstak. Obudzony pies próbuje złapać szkodnika, ale przeszkadza mu w tym Minnie, której nie podobają się rozkopane prze pupila grządki. Mysz wsadza jeden z kwiatków do doniczki, nie wiedząc, że pomiędzy jego korzeniami chowa się świstak i zamyka zwierzątko w domu.