Ramius nie chciał bombardować ameryki tylko zdezerterować na ich stronę. Chyba rzeczywiście niezbyt dokładnie oglądałeś film.

Dlaczego chciał przejsć na ich strone?

Myślę że w książce jest to lepiej wyjaśnione, ale w filmie była mowa o tym że marzyło mu się życie w ameryce, w rosji nic go nie trzymało bo zmarła mu żona i nie miał dzieci i może nie chciał żeby okręt podwodny którego nie da się wykryć doprowadził do wojny nuklearnej.

Trochę dużo tłumaczenia bo w książce jest to mocno rozpisane, ale jakoś postaram się streścić.

Zacznijmy od tego, że Marko nie był rodowitym Rosjaninem tylko Litwinem, który za dziecka dużo przebywał u babci kiedy ojciec komunista piął się po szczeblach kariery w partii. Babcia wpajała mu zasady moralne na podstawie własnego doświadczenia i biblii przez to ukształtował on własne pojęcie moralności według, których żył i podejmował decyzję. Od zawsze żywił niechęć do systemu, ale dzięki temu, że miał swoją żonę znosił to dla niej, jako że nie mogli mieć dzieci przyjęli kilku ludzi jak swoich "synów", którzy tak jak on nie pałali miłością do ojczyzny. Kiedy Natalia dostała silnych bóli w dole brzucha ten zabrał ją od szpitala partyjnego, niestety lekarz był nawalony jak atom stracił za dużo czasu na wdychaniu czystego tleniu. Podczas operacji spaskudził operację wycięcia wyrostka przez co żona Ramiusa zmarła. Lekarz przez, to że był synalkiem jakiejś tam szychy nie poniósł konsekwencji, przez co Marko stwierdził, że system ograbił go z możliwości załagodzenia straty modlitwą czy nadziei, że istnieje coś po drugiej stronie i Ramius ma szanse jeszcze ją spotkać. Po tych wydarzeniach stwierdził, że za wszystko musi zapłacić ojczyzna i skrzyknął swoich "synów", którzy nie mogli awansować ponieważ jeden był żydem, drugi coś zrobił jak był dzieckiem, a inny napisał w raporcie, że polityczny jest gejem. Wraz z nimi uknuł plan ucieczki do Stanów co miało być karą dla kraju.

No rzeczywiście, książka jest nieporównywalna do filmu. Dzięki za opisanie sytuacji.

Choć książki nie czytałem, to jednak podczas konferencji z przełożonymi Ryan wspomniał, że Ramius jest Litwinem. Ułamek filmu, ale było.

Zwróćcie proszę uwagę, na nazwisko zabitego oficera politycznego ;) ....

Parsknąłem śmiechem jak je wymienili ;) Dobrze było sobie wreszcie odświeżyć ten film.