Film przedstawia 5 nowel związanych z powrotem po wojnie Francuzów do życia.

1) Powrót ciotki Emmy - to historia kobiety, która przeżyła obóz w Dachau, a teraz, bezwładna, dni całe spędza przykuta do łóżka. Jej rodzina niby dba o jej zdrowie, ale jedyne, na czym jej tak naprawdę zależy, to wyciągnięcie od niej...