Uwielbiam książkę Williama Whartona "Ptasiek", więc chętnie zabrałem sie za film. Liczyłem na coś równie świetnego, ze względu na cenionego reżysera Alana Parkera i pozytywne wypowiedzi krytyków. Jakież było moje rozczarowanie! Usunięto lub zmieniono mnóstwo ważnych wątków, m.in. mój ulubiony fragment z książki, czyli...
więcejkiedyś oglądałem , dawno temu.... Munchen 1991--może 2 ?? rok ... Kapral ... Grzegorz Z z Jeleniej ....piwo było wtedy pite OETINGER EXPOTR... teraz EB ....... a pod koniec filmu ...paciara... sam robiłem .............dobry film ... ale nie dla debili....
A to dlatego , że przy każdej ekranizacji książki (jakiejkolwiek) pojawiają się komentarze "film słaby , beznadziejny nie dorównuje książce" , jasne cholera że nie dorównuje . Żadna ekranizacja nie ma szans w porównaniu do książki , ale to nie zmienia faktu że takie filmy są naprawdę dobre (oczywiście nie wszystkie).
więcej