PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=813890}

Sadie

5,2 21
ocen
5,2 10 1 21

Sadie
powrót do forum filmu Sadie

Opis filmu z sieci

użytkownik usunięty

"SADIE to opowieść o dziewczynie, która nie powstrzyma się przed niczym, aby zachować miejsce ojca na froncie. Sadie (Sophia Mitri Schloss) jest córką żołnierza i modelki po swoim wojskowym przykładzie. Kiedy jej mama (Melanie Lynskey) zaczyna spotykać się z nowym mężczyzną (John Gallagher, Jr.), Sadie ślubuje, że wyprowadzi go za pomocą wszelkich niezbędnych środków. On jest wrogiem, a jeśli nauczyła się czegoś ze świata, w którym się znajduje, to dlatego, że wróg nie zasługuje na litość. W filmie występują również Tony Hale, Danielle Brooks, Tee Dennard i Keith L. Williams."

Wiem ,że chciałeś dobrze, ale tłumaczenie z translatora można i należy poprawiać, by nie wyjść,,,eeech...:)

ymak

Translator 2022-duży postęp:
SADIE to historia dziewczyny, która nie cofnie się przed niczym, by zachować miejsce ojca na froncie domu. Sadie (Sophia Mitri Schloss) jest córką żołnierza i wzoruje się na jego wojskowym przykładzie. Kiedy jej mama (Melanie Lynskey) zaczyna spotykać się z nowym mężczyzną (John Gallagher, Jr.), Sadie przysięga, że wypędzi go wszelkimi niezbędnymi środkami. Jest wrogiem, a jeśli nauczyła się czegokolwiek od świata, w którym zamieszkuje, to tego, że wróg nie zasługuje na litość. W filmie występują również Tony Hale, Danielle Brooks, Tee Dennard i Keith L. Williams.

użytkownik usunięty
ymak

O drogi Panie, odkopałeś kilkuletni temat, co nie zmienia faktu, że faktycznie się tutaj niczym nie popisałem. ;P

:) najważniejsze jest samo dochodzenie do prawdy, no i postępy w pracy z translatora, z którego również chętnie korzystam.pzdr :)

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones