Ekipazh
ZSRR (Tytuł oryginalny)
Екипаж
Bułgaria
Posádka v ohrožení
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Flykatastrofen
Dania
Die Besatzung
NRD
Flug durchs Feuer
NRD (inny tytuł)
Tupolev 154... panikos ston aera
Grecja (zapis łaciński)
Air Crew
(angielski) / Holandia (angielski) (tytuł video)
The Crew
(angielski)
Eqipaj
USA (alternatywna pisownia)
Vuelo en llamas
Argentyna
Aeropuerto en llamas
Hiszpania
La tripulación
Hiszpania (inny tytuł)
S.O.S. Moscú: Aeropuerto 4
Peru
Katastrofi
Finlandia (fiński)
L'équipage du 747
Francja (tytuł video)
Katasztrófa földön-égen
Węgry
Atterraggio zero
Włochy
Ea panikku '81: Jishin kûkô SOS ôgata ryokakki ni tsuiraku no kiki
Japonia (zapis łaciński)
Samolot w płomieniach
Polska
Echipajul
Rumunia
Экипаж
Rosja / ZSRR
Posada
Jugosławia (serbsko-chorwacki) (zapis łaciński)
Posádka v ohrození
Czechosłowacja (słowacki)
Kraschlandning
Szwecja