Sayen podąża tropem swoich wrogów na pustynię Atacama. Tam, choć niechętnie, łączy siły z miejscową dziewczyną, Quimal, która chce oczyścić imię swojego ojca i uratować swoje miasteczko, któremu grozi całkowite wyjałowienie z powodu rabunkowej eksploatacji wody przez Acteon.

Mija pięć lat, a Sayen (Rallen Montenegro) wciąż nie może znaleźć dowodów przeciwko Acteonowi i obalić korporację, która z zimną krwią zamordowała jej babcię. Indianka nie spoczywa, próbując zdobyć informacje o korumpowaniu władz i niszczeniu ekosystemu pustyni, jednak media robią z niej podejrzaną o terroryzm oraz brutalne morderstwa. Ukrywająca się Sayen poznaje Quimalę (Katalina Sánchez) twierdzącą, że jej ojciec ma dokumenty potwierdzające korupcję. Tymczasem jej śladem ruszają wysłannicy dyrektora generalnego Máximo (Enrique Arce) wyznaczającego za nią dodatkowo nagrodę...