Sherlock
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Sherlock Holmes: Případ zla
Czechy
Sherlock
(angielski) (Tytuł oryginalny) / Wielka Brytania
Sherlock: Case of Evil
(angielski)
Young Sherlock
(angielski)
A Case of Evil
USA (tytuł roboczy)
Sherlock Holmes: El caso de los traficantes asesinos
Argentyna / Hiszpania
Sherlock: la marque du diable
Francja
Sherlock Holmes esete a gonosszal
Węgry (tytuł główny)
Sherlock Holmes: Ördögi gyilkosok nyomában
Węgry
Sherlock: walka ze złem
Polska
Sherlock Holmes - Case of Evil
Brazylia
Tanarul Sherlock Holmes
Rumunia
Шерлок: Дело зл
Rosja