Zauważyłam, że brak polskich tytułów dotyczy bardzo często (choć nie zawsze) filmów, które nie miały polskiej premiery, czyli nie były wyświetlane w polskich kinach. Zauważyłam to oglądając C+ gdzie ostatnio mają fazę francuskich filmów (wolałam jak mieli fazę filmów skandynawskich ;)) i pojawia się wiele filmów nie wyświetlanych w polskich kinach. Te filmy też nie mają na filmwebie polskich tytułów, np. polskie "Przymusowe lądowanie" po francusku "Débarquement immédiat!"
http://www.filmweb.pl/film/D%C3%A9barquement+imm%C3%A9diat-2016-775960

Normalka na FW :/