Droga Natalie, gwoli ścisłości -główny bohater grany przez Noirete jest owszem lekarzem , lecz chirurgiem-nie dentystą i druga kwestia-Julian Dundee nie jest świadkiem śmierci swej żony i córki, pojawia się w zamku już po ich zamordowaniu przez faszystów, a obrazy które przywołuje jego wyobraźnia są jakby próbą retrospekcji w które film obfituje.