Z morskich fal wyłaniają się syrenie dzieci. Podczas nurkowania na dnie morza maluchy dostrzegają cyrk. Zafascynowane różnorodnością ciekawych stworzeń postanawiają zostać, żeby obejrzeć feeryczne widowisko.