Niemiecka klasa wybiera się na wycieczkę nad polski Bałtyk. Nadmorska miejscowość nie jest tym, czego młodzież mogłaby się spodziewać. Nic tu ciekawego, szczególnie, że jest już po sezonie. Pomiędzy stołem ping-pongowym a alkoholowymi libacjami nawiązuje się przyjaźń pomiędzy szesnatoletnim Ronny'm i jego koleżanką Isą. Pewnej nocy na dyskotece spotykają polskiego chłopaka, Marka. Po pewnym czasie Ronny zauważa, że Marek niebezpiecznie interesuje się Isą. Chłopka zaczyna rywalizować z Polakiem, aż jego prowokacje kończą się w tragiczny sposób...