Policjant Brian ma rozpracować i zlikwidować gangi, które ścigają się samochodami. Ich członkowie podejrzani są także o serię napadów na kierowców ciężarówek. Brian przenika do jednej z takich grup i udaje mu się do siebie przekonać szefa gangu - Dominica Toretto. Niebawem, zakochuje się w jego siostrze Mii. Tymczasem, rywalizacja między bandami przybiera na sile. Brian musi zdecydować, wobec kogo powinien być lojalny: policji czy gangu.

Opowieść o gangach, które rywalizują o prymat, ścigając się na ulicach miast przerobionymi samochodami, najczęściej produkcji japońskiej. Są to wyścigi o duże pieniądze. Gangi podejrzewane są także o serię porwań ciężarówek. Aby zlikwidować ten proceder, do jednej z grup przenika policjant, Brian (Paul Walker). Po pewnym czasie przekonuje do siebie szefa Dominica Toretto (Vin Diesel). Rywalizacja między gangami przybiera na sile, a dla Briana pojawiają się nowe problemy - zakochuje się w siostrze Dominica (Jordana Brewster).

Szybcy i wściekli to dynamiczna historia osadzona w Los Angeles, w realiach bezwzględnego świata nielegalnych wyścigów samochodowych, w których zwycięstwo oznacza klucz do władzy. Paul Walker wciela się w postać Briana, młodego policjanta prowadzącego śledztwo w sprawie serii sensacyjnych porwań ciężarówek. Przenika do drużyny charyzmatycznego Dominica (Vin Diesel) - jednego z głównych podejrzanych. Tymczasem ten niebezpieczny, kipiący adrenaliną świat coraz bardziej fascynuje Briana. Wkrótce nadchodzi moment, kiedy musi podjąć decyzję, komu pozostanie lojalny.

Policjant Brian (Paul Walker) prowadzi śledztwo w sprawie sensacyjnych porwań ciężarówek. Dominic Toretto (Vin Diesel) jest twardzielem, traktującym ulice Los Angeles jak swój własny tor wyścigowy. Większość dnia spędza w samochodzie, albo w swoim warsztacie, przygotowując swoje samochody do nielegalnych wyścigów samochodowych, które odbywają się pod osłoną nocy. Po jednym z takich wyścigów, Brian ratuje Dominica przed goniącą go policją i Dominic przyjmuje Briana do swojej grupy. Siostra Dominica, Mia (Jordana Brewster) nie pozostaje obojętna na uroki Briana. Jednak grupa Dominica nie wie, że Brian jest policjantem. Wkrótce będzie musiał podjąć decyzje komu pozostanie lojalny...

Dominic Toretto ulice Los Angeles traktuje jak tor wyścigowy. Przynajmniej kilka godzin dziennie spędza za kierownicą swojego supernowoczesnego samochodu, przygotowując się do wyścigów, przeprowadzanych nielegalnie pod osłoną nocy. Wyścigi to pole walki, podsycana przez adrenalinę wojna nerwów, eksplozja napięcia i zawrotnej szybkości.
Brian O'Conner jest równie zafascynowany tym światem. Jest żądny wrażeń i gotowy na wszystko, aby poznać granice swoich możliwości. Stara się zdobyć uznanie w oczach Dominica - jedynym zaś sposobem, żeby to osiągnąć jest sprawdzenie się za kółkiem samochodu. Siostra Toretto, Mia, nie pozostaje obojętna na męski urok i siłę Briana. Jest tylko jeden problem - rodzeństwo nie zdaje sobie sprawy, że jest on gliniarzem, tajniakiem, zajmującym się sprawą porwań ciężarówek. Przez arenę wyścigów samochodowych przepływa gruba gotówka. Policja przypuszcza, że część z tych pieniędzy pochodzi z nielegalnego procederu.

Na ulicach Los Angeles każdej nocy rozgrywa się samochodowy wyścig o tytuł mistrza. Królem asfaltu jest niepokonany Dominic Toretto, który bez trudu zostawia w tyle przeciwników. Dominic i jego rywal, Johnny Tran, są najodważniejsi, najszybsi, do czasu, aż pojawia się ktoś, kto nie waha się rzucić im wyzwania. Wiedzą, że jest twardy, wiedzą, że jest szybki, ale nie zdają sobie sprawy, że jest detektywem, który gotów jest na wszystko, by stawić im czoła. "Szybcy i wściekli" to thriller sensacyjny, który łączy zawrotną akcję z zapierającymi dech w piersiach popisami kaskaderskimi. Zapnij pasy, wstrzymaj oddech, bo czeka cię szalona jazda na złamanie karku.

Dominic Toretto ma jedna pasję: samochody. Spędza za kierownicą po dziesięć godzin dziennie. Zamierza wystartować w nielegalnym, ale bardzo popularnym wyścigu, który odbywa się nocą. Zwycięzca zgarnia 10 tysięcy dolarów, więc jest o co walczyć. Dominic śmiga po ulicach Los Angeles w swoim supernowoczesnym aucie, by przygotować się do konkursu. Również Brian chce wystartować w wyścigu. Zdaje sobie sprawę, że daleko mu do Dominica, ale robi wszystko, by zdobyć jego uznanie. Pomaga mu w tym siostra Dominica, Mia, która czuje miętę do Briana. Nie podejrzewa jednak, że jej ukochany jest tajniakiem i interesuje się wyścigami także ze względów zawodowych. Pracuje nad sprawą porwanych ciężarówek. Podejrzewa, że w środowisku rajdowców może się czegoś na ten temat dowiedzieć.