Raczej swego rodzaju niedomówieniem.

Również mnie to nurtuje. Oznaczałoby, że Jack jednak odszedł od żony (mimo, że nie wzięli rozwodu), pojechał doi Teksasu i tam nawiązał nowa znajomość homo. Ze swoim nowym partnerem mieli w planach odnowić ranczo ojca, a więc związek musiał być raczej poważny.

Po przemyśleniu myślę, że może było tak: Jack wkurzył się na E. za to, że nie chciał się z nim związać tak "naprawdę"(wspólny dom, praca, itd), rozgoryczony zawiązał jakąś pierwszą lepszą znajomość, żeby spróbować z kimś innym, ale nie było to nic poważnego, raczej taka desperacka próba zamienienia E. na kogoś innego, kto był bardziej niż E. przystępny.