Martin jest świadkiem wybuchu samochodu-pułapki. Udaje mu się sfotografować zamachowca. Jako naoczny świadek musi się ukrywać, ale w tajemnicy prowadzi własne śledztwo. Gdy ujawnia prawdę, rozpętuje się wielka afera.

Martin Gaillard jest świadkiem wybuchu samochodu-pułapki. Udaje mu się sfotografować zamachowca. Jako naoczny świadek musi się ukrywać, ale w tajemnicy prowadzi własne śledztwo. Gdy ujawnia prawdę, rozpętuje się wielka afera. Rozpada się struktura władzy i wpływów.