Swego czasu wyszedł do tej kreskówki polski dubbing, i nadano jej tytuł "Dyktaczory" http://dubbingpedia.pl/wiki/Dyktaczory To, co mnie zdziwiło, to to, że sam, na długo przed pojawieniem się polskiej wersji "The Ducktators", zasugerowałem, żeby kreskówka nazywała się po polsku "Dyktaczory" (poznałem ją bowiem dzięki tej oto recenzji, która to wyszła na długo przed polskim dubbingiem https://www.youtube.com/watch?v=5-tRweY1n9U ). Czyżbym, chcąc nie chcąc, przewidział przyszłość? A może tłumacze przeczytali moje komentarze i się zasugerowali? A może jeszcze coś innego?
Jeśli nie wierzycie, to dowodem na to, że używałem nazwy "Dyktaczory" zanim pojawił się polski dubbing, jest data mojego komentarza pod tym oto tematem: https://www.filmweb.pl/film/The+Ducktators-1942-247389/discussion/Familijny+film +o+kaczyzmie...,769565