Od starożytnych lasów Ameryki Północnej po legendarną pustynię Sonora, zróżnicowany świat dzikich, tajemniczych i niezwykłych zwierząt ukryty jest dosłownie pod naszymi stopami. Tuż przy gruncie znajduje się mikrokosmos nieuchwytnych maleńkich stworzeń. Dokument przedstawia młodą wiewiórkę oraz pasikoniszkę, obie żyjące w świecie gigantów i walczące o przetrwanie w bezlitosnym środowisku.