Tobias ma 10 lat. Chłopiec nie może doczekać się wakacji, ponieważ ma pojechać do swojego ojca do Grecji. Kiedy okazuje się, że jego mama nie może mu towarzyszyć, do akcji wkracza dziadek. Mijają miesiące. Zbliża się termin narodzin dziecka Tiny. Kobieta, Goran i Tsatsiki próbują dostać się do szpitala. W samochodzie kończy się jednak benzyna…