Ale trzeba zrozumieć ,że Polski to bardzo trudny język. Czemu gra aktorska ci się nie podobała moim zdaniem Robert bardzo dobrze zagrał ta role.
:)

Zagrał nieźle, ale uczuciami nie szastał trzeba przyznać, mógłby być bardziej emocjonalny szczególnie, że wydawałoby się, że Jacob jako weterynarz jest pełny miłosci dla świata, a chociażby dla zwierząt.

Racja ,zgadzam się z tobą w tej sprawię.

Film bardzo mi się podobał i z przyjemnością go oglądałam, a aktorów potraktowałam z przymrużeniem oka ;)

Ja też pozytywnie jestem zaskoczona, że to taki dobry film. jednak Pattison nie przekonał mnie wcale a chemii miedzy nim z Resse było po prostu 0.

Już pisałam o moim stosunku do wypowiedzi nt. kaleczenia języka w filmie, ale pozwolę sobie jeszcze zadać jedno pytanie: uważasz, że gdybyś musiał/musiała posłużyć się w filmie jakimś językiem, który jest uważany za trudny, w dodatku nie jest zbyt popularny, to potrafiłbyś/potrafiłabyś to powiedzieć w idealny sposób? Nawet jeśli się wyuczysz i wydaje Ci się, że mówisz perfekcyjnie, to dla ludzi, ktorych ten język jest językiem ojczystym, będzie słyszalny inny akcent. Weź pod uwagę też to, że np. Anglicy nie wymówią czysto polskiego "r" - natomiast Irlandczycy już tak.
Łatwo jest się czepiać, a tu trzeba się cieszyć i docenić starania! :)

Jak się nialla nie wyuczyć kwestii skoro matka Jacoba to Polka.