Maria pochodzi z Filipin. Właśnie przeprowadziła się z babcią do Montrealu. Próbuje się tu odnaleźć, w nowym kraju i nowej społeczności. David zostawia swoje meksykańskie miasteczko i przenosi się do dużego miasta. Znajduje ciężką, fizyczną pracę i zaprzyjaźnia się z gejem punkiem, który wprowadza go w tajniki alternatywnego życia. Rybak z Kolumbii, Alex chce wieść uczciwe życie i utrzymać rodzinę, ale wciąż nie może uwolnić się od miejscowego gangu.