Zasłużony wojak Plavák (Petr Štěpán) wraca po latach w rodzinne strony nie przypuszczając, jakie przygody go czekają.
Królestwu, którym włada młoda księżniczka Aurora (Barbora Mudrová), zagraża smok. Książę Rujan (Lukáš Reichl) zabija gada i zamierza poślubić księżniczkę. Ochotę na tron ma także zły regent (Vladimír Marek). Książę Rujan niespodziewanie znika. Księżniczka zmuszona jest uciekać z królestwa, ale spotyka dzielnego Plaváka, który postanawia jej pomóc.