Widziałem kiedyś komedię z Pierre Richardem (tak z 10 lat temu w TV), ale był trochę starszy i chyba siwawy. Była to zwariowana opowieść o nieporozumieniach na tle kulturowym. Byli tam bogaci amerykanie, którzy mieli podpisać jakiś kontrakt, ale były problemy z tłumaczeniem. pamiętam też tekst o hiszpańskich taczkach - pozycji seksualnej, o którym mówił (zresztą zupełnie od czapy) ochraniarz jakiegoś bossa. Przejrzałem tytuły, ale jakoś nic nie potrafię dopasować. Może ktoś jednak coś skojarzy...