[4030465, 4030466, 4030467, 4030468, 4030469, 4030470, 4030471, 4030472, 4030473, 4030474, 4030475, 4030476, 4030478, 4030479, 4030480, 4030481, 4030482, 4030483, 4030484, 11389471, 11389472, 11389473, 11389474, 11389475, 11389476, 11389477, 11389478, 11389479, 11389480, 11389481, 11389482, 11389483, 11389484, 11389485]
Frank Welker
Bunjee / Aktor / Tygrys / Główny kucyk / Klaun / Robin / Mistrz / Hennesy
({gender})
Hal Smith
Smirch / Gordon / Nocny sprzedawca / Aktor / Clamper carstair/ Lew / Iceberg / Imperator
({gender})
Janet Waldo
Matka / Stara dama / Guinivere / Miss Switch / Gloria Goodbee / Pani Monroe - Gertie, Alice
({gender})
Nancy McKeon
Dolly / Ameila Matilda Daley / Scruffy
({gender})
Pat Petersen
Harvey Small / Toby Monroe / Czerwony szef
({gender})
Billy Jayne
Alvin / Petey the Puppy / Bill Slocum / Jimmy Smiley
({gender})
Linda Gary
Pani Winsborrow / Emily / Lynda Gary / Matilda
({gender})
June Foray
Bathsheba / Saturna / Duchess / Mysz / Mysia siostra
({gender})
Will Ryan
Grubby / Mysz / SnagCarstair / Kasztanowiec / Małpa
({gender})
Alan Young
George Goodbee / Jim Harrison / Pan Monroe - Storekeeper
({gender})
Michael Rye
Pan Winsborrow / Narrator / Pracownik / Kowboj
({gender})
Katie Leigh
Mysi kuzyn / Gwendolyn / Michelle Pierre
({gender})
Peter Cullen
Ojciec Roberta / Lucky / Yukon 'Ukie Pete / Earless / Long John Silver
({gender})