Kai wciela się w rolę kucharza miejscowej restauracji, żeby zebrać informacje na temat bossa mafii, powiązanego z tym lokalem. Tymczasem Jane dowiaduje się, że szkoła na kontynencie zaproponowała Alexowi stypendium sportowe, co chłopak skrzętnie ukrywał przed swoją rodziną.