Lana próbuje monitorować misje ze swojego nowego, supernowoczesnego centrum dowodzenia, ale nie ułatwia ono pracy Archerowi i pozostałym agentom.