…tego słuchać się nie da,nie mam pojęcia kto wpadł na pomysł żeby do czytania dać żeńską wersje
Polecam oglądać z napisami lub bez. Jeśli nie potrafisz to polecam się nauczyć języka a nie narzekać bez sensu :)
to nie jest narzekanie bez sensu, damski lektor do czegokolwiek poza dokumentami jest poniżej krytyki, chciałem to obejrzeć, ale jak tylko usłyszałem lektora od razu tytuł poleciał do kosza.
Niektórzy nie mają wystarczająco podzielnej uwagi na napisy i obraz, niektórzy są niezdolni do nauki języków albo za starzy, a największy minus damskich lektorów jest taki, że dźwięk jest zbyt długo z tonacji wysokiej i powoduje migreny albo nie jest słyszalny przez osoby niedosłyszące - sama nie słyszę dźwięków o tonacji cienkiej i aparat w tym nie pomaga. Równie dobrze mężczyzna o cienkiej tonacji też by się nie nadawał na lektora.
Potwierdzam. Na ogół nie ma nic do nawet słabszej jakości lektorów, ale tutaj kompletnie nie trafiono. Oryginał albo wcale bo innej opcji nie ma szczerze...
Zgadzam się lektor ( kobieta ) to dramat i nie jest to narzekanie bez sensu!!! , moja żona jest podobnego zdania co ja czyli - kobiecym lektorom mówimy stanowcze NIE !!!
P.S. No może za wyjątkiem Pani Czubówny