Choć Retsu bierze udział w treningach bokserskich, nie zamierza zrezygnować ze sztuk walki kenpo. Wyzwanie rzuca mu jednak mistrz bokserski Akio Mani.