Rabbit ukrywa się w nowojorskim kościele. Burton robi to, co potrafi najlepiej. Lucas i Carrie przygotowują się na wielkie spotkanie w Nowym Jorku, a los Emmetta zostaje ujawniony.