Przy pomocy Grubego Aua Carrie i Hood znajdują człowieka, który zabrał Joba z obozu. Kurt i Maggie kontynuują swój związek.