Jak można przeczytać na portalach historycznych rzymian było 15 tysięcy wojska plus od 5 do 7 tysięcy odwodów i cywili. Natomiast atakujących Germanów ocenia się nawet na 40 tysięcy. Żeby wygrać z Rzymianami nawet w lesie musieli mieć spora przewagę. Bitwa tak jak mówisz trwała 3 dni i Germanie za wszelka cenę nie chcieli dopuścić rzymian do otwartej przestrzeni gdzie mogliby się lepiej bronić. Bitwa nigdy nie toczyła się na otwartej przestrzeni tak jak to pokazano w serialu. No i rzeczywiście trzydniowa bitwę pokazano 15 minut . Pomogła tez całonocna burza z opadami, która mocno zamoczyła rzymskie ciuchy i wyposażenie oraz uniemożliwiła spożycie ciepłego posiłku po dwóch dniach bitwy, co wydatnie przyczyniło się do porażki.
Poza tym serial ma wyraźne dziury scenariuszowe i uproszczenia a nawet bym powiedział, ze bzdury scenariuszowe.

co do Arminiusza tu bardziej chodzi o to, że Warus nie wysyłając go do Rzymu dał mu wyraźny znak i zresztą sam to powiedział, że Arminiusz choćby nie wiem co zrobił nigdy nie będzie jednym z nich. Urodził się barbarzyńcą i wśród barbarzyńców jest jego miejsce. Ta sytuacja pozbawiła go złudzeń i zrozumiał po czyjej stronie powinien być od początku, a walka i poświęcanie się dla Rzymu nie ma sensu, skoro w Rzymie dla takiego jak on najwidoczniej nie ma już miejsca.