[1086225, 1086226, 1086228, 1086229, 1086230, 1086231, 1086234, 1086232, 1086233, 1086235, 1086227]
Norman Bernard
I.Q. / J.D. Bennett / Pracownik / Strażnik / Sham / Żołnierz / Mężczyzna
(głos)
Carol Bilger
Matka-1 / Helen Bennett / Komputer SPL / Kasjer / Klient banku / Reporter / Ritiree / Prezenter telewizyjny / Komputer MULE / Miotacz ognia
(głos)
Jennifer Darling
Madame-O / Słoń Ernestine / Glovely / Mechanique / Chopette / Właściciel Howarda / Kobieta / Robot w bibliotece / Obcy / Samantha Spade / Hilda Howell / Pielęgniarka / Angielka / Staruszka / Kobieta w dżungli / Reporterka / Augusta Wembly / Malaeva / Lulu / Naukowiec / Radny / Przywódca ula / Dr O'Conner / Królowa śluzu / Członek Sleezoid
(głos)
Hal Rayle
Sport-1 / Eric Bennett / Student / Perfekcyje nagranie Grove / Bim / Bob / Król Jonathan / Nicholas Nickleby / Shadow Boxer / Joe Kapoola / Właściciel petunii
(głos)
Brian Tochi
Karate-1 / Bunjiro "Bunji" Bennett / Archeolog / Odwiedzający Santaland / Górnik / Strażnik Big Bena / Student / Pracownik / Rivet Rick / Mistrz pieniędzy / Komentator mody
(głos)
Neil Ross
F.L.U.F.F.I. / Sędzia / Dr Fizo / A.L.L.A.D.I.N / Dżin / The Perceptor / Dr Peter Wilcox / Radny / Mycroft Hughes / Kalejdoskop / Harlan Nails / Wayne Earthbody / Gaśnica
(głos)
John Stephenson
Bionic-1 / Jack Bennett / Klunk / Komputer Scaraba / Dr Johnson / Klient restauracji / Mówca / Fałszywy reporter / Emeryt / Starszy doktor de Leon / Podróżnik / Truteń / Dr Hallowell Patridge / Wyboista droga / Ochroniarz / Pan Glenn / Dyrektor ds. bezpieczeństwa publicznego / Generał Brillig / Narrator / Pracownik USC / Pracownik / Kapitan Steriopolis / Cyphron / Mammal-Master / Winda / Nauczyciel / Prezenter prognozy pogody / Jeeves / Obcy / Robot / Policjant / Żołnierz / Techno Tex / Nagrywająca żmija / Król Krysonii / Sędzia robot / Kostka domina / Szlifierz diamentów / Roboty / Strażnik przedstawienia / Jonathan Dryden / Anglik / Pan-O / Burmistrz Jacob Spruce / Flub Flemming
(głos)
Frank Welker
Rękawiczka / Mechanik / Tasak / Otto / Aktor / Ferdy Fozberry / Koń / Pies / Pracownik / Urzędnik stacji kosmicznej / Obrzydliwy Larry Forward / Nietoperz / Wąż / Szczury / Troll / Smok / Hotep / Kot / Zwierzęta / Chuck / Żołnierz / Jaszczurka / Żmija / Jastrząb / Żaba / Bandyta / Lew / Czaszka / Equinox / Szympans / Słonie / Spot / Petunia / Howard / Psy / Paulsen / Pracownik Polymorph / Peters / Krowa
(głos)
Bobbie Block
Rock-1 / Meg Bennett / Strażnik w muzeum / Student / Alicia / Kobieta wypisująca mandaty za złe parkowanie / Dziewczyna