León wyrusza w podróż samopoznania, Andy odkrywa coś paskudnego w organizacji, a Rafaela walczy o opiekę nad Kiranem.