Tajne hobby Jeffersona powoduje jeszcze większe problemy w domu. Anissę cieszy nowy początek. Przemówienie burmistrza kończy się wybuchem chaosu.