Aulus wraca do obozu, gdzie rozmawia z Domitiusem. Generał wyjaśnia mu, że służy wszechmocnemu Locce, który jest starszy od rzymskich bogów. Aulus nie czeka na odpowiedź i zadaje Domitiusowi cios.