Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) to szesnastolatka, która została "wybrana". Jej przeznaczeniem jest zabijanie wampirów. W swojej byłej szkole Buffy miała bardzo złą reputację, gdyż spaliła salę gimnastyczną. Po przeprowadzce do Kalifornii, bohaterka chce rozpocząć nowe życie. W nowej szkole spotyka ekscentrycznego bibliotekarza (Anthony Head), który wie o misji, którą ma do wykonania. Na początku człowiek ten bardzo ją przeraża, jednak gdy pokazuje jej księgę o wampirach, Buffy zaczyna mu ufać i wie, że będzie mógł jej pomóc w walce z wampirami.

Sezon 1:
16-letnia Buffy została "wybrana"! Jej przeznaczeniem jest zabijanie wampirów. Po przeprowadzce do małego, kalifornijskiego miasteczka Sunnydale chce rozpocząć nowe życie. Kłopot w tym że Sunnydale leży na tzw. Wrotach Piekieł, przez które prowadzi droga do i z mrocznego świata potworów. W nowej szkole poznaje ekscentrycznego bibliotekarza Gilesa, którego zadaniem jest jej wyszkolenie i przygotowanie do walki ze złem. W misji pomagają Buffy przyjaciele - Willow, Xander i zakochany w niej "wampir z duszą" - Anioł.