Kajetan - wiedząc, że dyrektorka sfałszowała wyniki wyborów - odzyskuje równowagę i na nowo jednoczy wychowanków ośrodka. Jednak Gawron ma już kolejny plan, jak skłócić młodzież. O dziwo, na początek zgadza się na nagranie piosenki dziewczyn z B.R.O… ...