Rodzina Moodych nareszcie przygotowuje się na przeprowadzkę do Nowego Jorku. Becca zwierza się ojcu z intymnych doświadczeń.