Przez błąd z przeszłości Capitani trafia na cenzurowane. Ukryty list, anonimowy telefon i zdenerwowany ojciec pomagają ujawnić szczegóły sprawy.