Nowa na przedmieściach

Kyra, nastoletnia kuzynka Drego, szuka mieszkania, więc Johnsonowie decydują się przyjąć ją pod swój dach. Okazuje się, że mają różne pomysły, jak pomóc jej dostosować się do życia na przedmieściach. Z kolei Jack i Diane próbują wyrobić sobie opinie o Kyrze na podstawie mediów społecznościowych.