Chyba chodzi ci o Bunny, a po angielsku znaczy to królik tak jak po japońsku Usagi, dlatego w niektórych krajach także u nas tłumaczą właśnie tak.

Dziękuję. :)

a ja pamiętam 1997 miałem tam naście lat i wtedy była powódź. W tym samym czasie polsat bodajże puszczał codziennie czarodziejkę. Modliłem się by pozalewało tam co się da bym nie musiał jechać nad morze na wakacje i oczywiście tak się stało. Całe wakacje oglądałem czarodziejkę. Co za radość. To były wspaniałe czasy:D

Jakiś czas temu, obejrzałam "przeskoczyłam" trochę odcinków i znalazłam z tłumaczeniem tekstu piosenek, jakie były wykonane.
Są bardzo romantyczne, jak poezja, szkoda, że wtedy,. nie było wiadomo o czym śpiewali. Ponad to, mają ukazać się nowe odcinki, dalsza część...
(...)pamiętam...robiono zbiórki, aby pomóc... a ja z dzieciakami oglądałam bajkę...